A RITMO DE BOSSA NOVA & SAMBA: SYLVIA TELLES

Sylvia D'Atri Telles (familiarmente Sylvinha) y conocida artísticamente como Sylvia Telles, nació el 27 de agosto de 1934 en Río de Janeiro y falleció a los 32 años de edad en Maricá (Rio de Janeiro), el 19 de diciembre de 1966.

Cantante y compositora franco-brasileña, considerada una de las más grandes intérpretes de bossa nova y música popular brasileña (MPB). La mayoría de sus álbumes están agotados, lo que dificulta su conocimiento para las generaciones recientes. Sin embargo, ocasionalmente se lanza una compilación con algunas de sus numerosas grabaciones. Según el artículo publicado en O Globo y firmado por João Máximo, "Sylvinha fue una de las mejores intérpretes de la música brasileña moderna, entendida como tal que va desde Ponto End - con Dick Farney y Amargura, con Lúcio Alves, hasta las canciones que Tom y Vinicius lo hicieron después de Orfeu da Conceição". Sylvia era hija de la francesa Maria Amélia D'Atri y del carioca Paulo Telles, una gran amante de la música clásica. Su hermano mayor, Mario Telles, también estaba en la música .

Estudió en el Colegio del Sagrado Corazón de María y soñó con ser bailarina , pero cuando estaba realizando un curso de teatro, descubrió que su talento realmente estaba en ser cantante. En 1954, Billy Blanco, un amigo de la familia, notó las cualidades de Sylvinha, su apodo cariñoso, y la presentó a sus amigos músicos. En las reuniones que hicieron, conoció a los grandes nombres de la radio de la época, como Aníbal Augusto Sardinha, el Niño, que la ayudó a encontrar trabajo en clubes para el inicio de su carrera profesional. En ese momento, conoció a su primer novio, el cantante y guitarrista João Gilberto, amigo de Mario; la relación terminó porque a la familia Telles no le gustaba el joven, que vivía a favor de la causa de otros.

Al año siguiente, el comediante Colé la invitó a participar en un musical llamado "Gente bem e champpanhota", presentado en el Teatro Follies de Copacabana. En esa ocasión, el músico y abogado José Cândido de Mello Mattos, Candinho, acompañó a Sylvinha en la canción "Amendoim Torradinho", compuesta por Henrique Beltrão. Sylvia y Candinho se enamoraron y comenzaron una historia de amor. La actuación de Sylvinha en este espectáculo llamó la atención del sello Odeón, que la contrató como artista exclusiva. En junio de 1955 grabó "Peanut Torradinho", una canción que fue escuchada masivamente en las radios y que la llevó a ser la cantante de 1955, premio otorgado por el periódico O Globo.

Sylvinha y Candinho se casaron en 1955 después de algunos meses de noviazgo. En 1957 tuvieron su única hija, Cláudia Telles. En 1956, ella y su esposo actuaron en el programa de TV, "Música y Romance", recibiendo como invitados a Tom Jobim, Dolores Duran, Johnny Alf y Billy Blanco. En 1958, la pareja se separó. En 1958, el lugar de reunión de los músicos era el apartamento de Nara Leão, que tenía quince años. Ronaldo Bôscoli, quien asistió a las reuniones, actuó como productor musical del grupo. Sylvia Telles, que ya era un nombre conocido, fue llamada a participar en un espectáculo en el Grupo Universitario Hebreo, junto con Carlos Lyra y Roberto Menescal, entre otros. Fue en este espectáculo, "Carlos Lyra, Sylvia Telles y su Bossa Nova", que la expresión "bossa nova" fue divulgada por primera vez. Sylvinha Telles realizó giras por otros países, como Estados Unidos, Suiza, Francia y Alemania.

En 1960, Sylvia se casó por segunda vez en Las Vegas con su entonces prometido, el productor musical Aloysio de Oliveira. La pareja firmó la separación en 1964. En ese mismo año, Sylvia sufrió un accidente automovilístico cuando regresaba de un espectáculo al quedarse dormida al volante, aunque únicamente sufrió algunas contusiones. A la edad de 32 años, en 1966, Sylvia Telles sufrió su segundo accidente automovilístico , esta vez en la carretera Amaral Peixoto, en el municipio de Maricá. Ella estaba en compañía de su novio Horacinho de Carvalho, el hijo de la socialité Lily de Carvalho Marinho. El joven también murió en el accidente. Iban a la granja de Horace para pasar el fin de semana, pero el joven se durmió al volante y el auto dio la vuelta.

DISCOGRAFÍA seleccionada:

1957 - Carícia

1958 - Silvia
1959 - Amor De Gente Moça (Musicas de Antonio Carlos Jobim)
1960 - Amor em Hi-Fi

1961 - Sylvia Telles USA
1963 - Bossa Balanço Balada

1964 - Bossa Session con Lúcio Alves y Roberto Menescal
1965 - The Music Of Mr. Jobim
1966 - It Might As Well Be Spring

1966 - Reencontro con Edu Lobo, Tamba Trio y Quinteto Villa-Lobos
1979 - A Arte de Sylvia Telles
1980 - Dindi

1988- O Talento de Sylvia Telles
1988 - Joao Gilberto, Sylvia Telles & Dick Farney
2006 - Pure Bossa Nova: A View On The Music Of Sylvia Telles
2014 - Você E Eu

CARÁTULAS del resto de ÁLBUMES seleccionados: